Данный форум является неофициальной интернет-площадкой для общения чад Русской Древлеправославной Церкви и всех, кто интересуется Древлеправославием. Будьте взаимно вежливы, уважайте собеседника, терпимей относитесь к мнению и высказываниям своих оппонентов. Язык подворотни, язык блатного жаргона, модных словечек современной молодежи совершенно неприемлем на этом форуме.

АвторСообщение



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.11 18:22. Заголовок: Житие Протопопа Аввакума.


Здравствуйте. Читал и хотел бы перечитать. Перерыл интернет. Но ни нашел, того что читал. Там начало было такое "Крест всем воскресение, крест падшим исправление, крест душам слава и свет вечный" может что и упустил. Или может это молитва написана на самим автором? Что это за молитва, подскажите пожалуйста. Спасибо.

Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 5 [только новые]


Протопоп




Сообщение: 3906
Откуда: Сибирская епархия, Кузбасс, п. Урск
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.11 19:40. Заголовок: Это первый тропарь 6..


Это первый тропарь 6-й песни канона 4-го гласа Честному Кресту Господню: "Кресте всем воскресение, Крест падшим исправление, страстей умерщвение и плоти пригвождение, Крест душам слава и свет вечный". Данный тропарь-молитву, как и вообще весь канон, составил св. Григорий Синаит (†1310). Канон помещен в Общей минее, в общей для всех праздников службе Честному Кресту. Вот полный текст праздничной минеи: http://samstar-biblio.ucoz.ru/MinejaObsc/__.pdf . Интересующий Вас тропарь находится на 453 странице.

Русская Древлеправославная Церковь Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 4
Откуда: РФ, Барнаул
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.11 09:17. Заголовок: Спасибо о.Андрей. Мо..


Спасибо о.Андрей. Может кто поделится ссылочной Жития протопопа Аввакума на старославянском? Думаю так мне будет легче выучить язык.

Идущий дорогу осилит. Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Протопоп




Сообщение: 3925
Откуда: Сибирская епархия, Кузбасс, п. Урск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.11 09:55. Заголовок: Аввакум писал свое ж..


Аввакум писал свое житие на разговорном русском языке своего времени, о чем во вступлении он написал так: "люблю свой русской природной язык". Поэтому, текста его жития на старославянском (церковно-славянском) не существует в природе. Если Вы не знакомы с традиционным текстом, то вот на него ссылка: http://www.old-russian.chat.ru/12avvak.htm

Русская Древлеправославная Церковь Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Протопоп




Сообщение: 3929
Откуда: Сибирская епархия, Кузбасс, п. Урск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.11 15:34. Заголовок: павел пишет: нэмае ..


павел пишет:

 цитата:
нэмае у вас случайно ссылки на Иоанна Лествичника

Мае Вот ссылка на дораскольное издание 1647 года: http://dlib.rsl.ru/load.php?path=/rsl01002000000/rsl01002412000/rsl01002412242/rsl01002412242.pdf
Для того, чтобы скачать книгу, необходимо поставить галочку напротив "Acrobat Reader" и нажать кнопку "открыть".

Русская Древлеправославная Церковь Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Протопоп




Сообщение: 3930
Откуда: Сибирская епархия, Кузбасс, п. Урск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.11 17:37. Заголовок: павел пишет: А може..


павел пишет:

 цитата:
А может.....(простите за наглость);таже история с аввой Дролфеем.

Пожалуйста Вот ссылка на самое первое печатное издание Душеполезных поучений прп. аввы Дорофея:
http://www.stsl.ru/manuscripts/staropechatnye-knigi/356.3
Это самый первый перевод на славянский язык, изданный в 1628 году в типографии Киево-Печерской Лавры иеросхимонахом Памвою Берындою.

Русская Древлеправославная Церковь Спаси Христос!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
Картинка да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет