Отправлено: 31.01.10 20:41. Заголовок: Икона св. Пятидесятницы - "Космос"

На иконах Сошествия св. Духа на Апостол помимо св. апостолов, сидящих в горнице за столом изображен загадочный персонаж в короне с платом в руках. Иногда он надписан как "Космос"

Всегда было интересно кто это и как попал на икону?

 Отправлено: 31.01.10 22:42. Заголовок: Икона Сошествие Свят..

Икона Сошествие Святого Духа входит в состав праздничного иконостаса русского православного храма и изображает сошествие на апостолов Святого Духа в Иерусалиме, во время иудейского праздника Пятидесятницы, отмечаемого на 50-й день после Пасхи.

"... все были единодушно вместе. И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущагося сильнаго ветра, и наполнил весь дом, где они находились. И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнилиси все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им просвещать". Икона представляет сидящих полукругом апостолов, на которых нисходит Святой Дух в виде языков пламени. В руке каждого апостола свиток - символ Учения, только апостол Павел по традиции изображается с книгой. Под ними, в пещере - мужская фигура в короне (т. н. Царь-Космос), олицетворяющая просвещаемые народы. С XVII-XVIII вв. в центре апостольского полукруга окончательно утверждается изображение Богоматери, как символ Церкви Христовой, образованной в день Пятидесятницы.
http://nesusvet.narod.ru/ico/icons/p_011.jpg

 Отправлено: 31.01.10 22:55. Заголовок: Спаси Христос, отче,..

Спаси Христос, отче, за ссылку!
о.Евгений пишет:

цитата:

Под ними, в пещере - мужская фигура в короне (т. н. Царь-Космос), олицетворяющая просвещаемые народы.

Но интересно было именно откуду сей "царь-Космос" взялся. Ибо более его нигде нету... Кроме того -почему "Космос"?

 Отправлено: 01.02.10 00:15. Заголовок: Если я не ошибаюсь, ..

Если я не ошибаюсь, то "космос"-это в переводе как красота. Наверно проповедь во все концы земли, хотя во все концы земли больше подходит как вселенная.
Да, там ссылка хорошая. Во Славу Божию!

 Отправлено: 01.02.10 01:35. Заголовок: о.Евгений пишет: &#..

о.Евгений пишет:

цитата:

"космос"-это в переводе как красота. Наверно проповедь во все концы земли, хотя во все концы земли больше подходит как вселенная.

Одно из значений слова "космос" и есть вселенная, и изображается оная по видимому не в пещере, а сидящей во тьме и сени смертней.

 Отправлено: 01.02.10 11:34. Заголовок: о. Андрей пишет: Од..

о. Андрей пишет:

цитата:

Одно из значений слова "космос" и есть вселенная,

Отче, согласись, что "вселенная" больше на слуху на службах, чем "космос". Или может быть вселенная имеется ввиду уже просвещенная, а космос нет?

 Отправлено: 01.02.10 15:17. Заголовок: κόσ&..

κόσμος ὁ
1) упорядоченность, порядок (κόσμῳ τιθέναι τὰ πάντα Her.): οὐ κόσμῳ ἔρχεσθαι Hom. идти в беспорядке; οὐδενὶ κόσμῳ Her., Thuc., οὐδένα κόσμον Her. и κατ᾽ οὐδένα κόσμον Plut. без всякого порядка;
2) надлежащая мера, благопристойность: οὐδένα κόσμον ἐμπίπλασθαι Her. наедаться сверх всякой меры; οὐ κατὰ κόσμον εἰπών Hom. сказав неучтиво; εἴρηκας ἀμφὶ κόσμον Aesch. ты правильно сказал;
3) строение, устройство: κ. ἵππου Hom. устройство (деревянного) коня;
4) (тж. κ. τῆς πολιτείας Plat.) государственный строй, правовой порядок (ὁ ὀλιγαρχικὸς κ. Thuc.);
5) (на Крите) косм, носитель высшей государственной власти (Arst.; см. κοσμέω 6);
6) мировой порядок, мироздание, мир (впервые названный так Пифагором как выражение высшего порядка) (οὐκ ἂν ὁ κ. γίγνοιτο καὶ φθείροιτο, ἀλλ᾽ αἱ διαθέσεις αὐτοῦ Arst.; ἀπὸ καταβολῆς κόσμου NT);
7) небесный свод, небо (γῆ ὑπὸ τῷ κόσμῳ κειμένη Isocr.);
8) мир, свет, земля (γεννᾶσθαι εἰς τὸν κόσμον NT): ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου NT = ὁ διάβολος;
9) перен. свет, люди, народ (ἐμφανίζειν ἑαυτὸν τῷ κόσμῳ NT);
10) украшение, наряд (πάντα περὶ χρωῒ θήκατο κόσμον, sc. Ἥρη Hom.; γυναικεῖος Plat.): ἐπίχρυσοι κόσμοι Plat. позолоченные или блистающие золотом украшения;
11) перен. украшение, краса, честь, слава (σὺ γὰρ ἔμοιγε μέγιστος κ. ἔσει Xen.);
12) прикраса (ἡ γλῶσσα — ὁ κ. τῆς ἀδικίας NT).

 Отправлено: 01.02.10 15:39. Заголовок: о.Евгений пишет: От..

о.Евгений пишет:

цитата:

Отче, согласись, что "вселенная" больше на слуху на службах, чем "космос". Или может быть вселенная имеется ввиду уже просвещенная, а космос нет?

Так иконописный тип видимо из Греции пришел, а у них-то на слуху не "вселенная", а именно "космос". Наши же во всем консерваторы, не решились, видимо, по-русски сие переправить. Вспомни в канонах: "паче ЭЛЕКТРА воссия" и "дивно по АЕРУ преидоша" и прочая таковая.

 Отправлено: 01.02.10 17:34. Заголовок: о. Андрей пишет: Та..

о. Андрей пишет:

цитата:

Так иконописный тип видимо с Греции пришел, а у них-то на слуху не "вселенная", а именно "космос".

Думаю, ты тут прав.

 Отправлено: 01.02.10 18:00. Заголовок: о. Андрей пишет: &#..

о. Андрей пишет:

цитата:

"паче ЭЛЕКТРА воссия"

Точно? А мне думается, там должно быть Илектра, ибо "ита" по-гречески не "эта". И сам, по-моему именно то написание видел, только не помню, где.

 Отправлено: 01.02.10 22:42. Заголовок: о. Андрей пишет: па..

о. Андрей пишет:

цитата:

паче ЭЛЕКТРА воссия

Прям свет "Фаворский"

 Отправлено: 01.02.10 22:50. Заголовок: о.Евгений пишет: Пр..

о.Евгений пишет:

цитата:

Прям свет "Фаворский"

Не то слово, батюшка!!!

 Отправлено: 01.02.10 23:20. Заголовок: Сергiй пишет: Не то..

Сергiй пишет:

цитата:

Не то слово, батюшка!!!

я в шутку.

 Отправлено: 01.02.10 23:26. Заголовок: не шути, а то палами..

не шути, а то паламиты придут - и всё!

 Отправлено: 01.02.10 23:42. Заголовок: Ardalyon пишет: не ..

Ardalyon пишет:

цитата:

не шути, а то паламиты придут - и всё!

Свет выключат?

 Отправлено: 02.02.10 04:16. Заголовок: о.Евгений пишет: Пр..

о.Евгений пишет:

цитата:

Прям свет "Фаворский"

Илектр - янтарь

 Отправлено: 02.02.10 10:29. Заголовок: о. Андрей пишет: Ил..

о. Андрей пишет:

цитата:

Илектр - янтарь

отче,я же в шутку.

 Отправлено: 02.02.10 10:44. Заголовок: Эт я понял, просто р..

Эт я понял, просто решил попутно пояснить, что илектр не синоним света, а скорее отрожатель света.

 Отправлено: 02.02.10 12:32. Заголовок: о. Андрей пишет: пр..

о. Андрей пишет:

цитата:

просто решил попутно пояснить, что илектр не синоним света, а скорее отрожатель света

Спаси Христос.